Правильность речи во многом зависит от расположения слов в предложении. Неудачный порядок слов может исказить или затемнить смысл высказывания. Например, услышав фразу: Село кормит озеро, мы выразим недоумение: разве озеро нужно кормить? Видимо, озеро кормит село (то есть жители села промышляют рыбной ловлей). Мы привыкли, что в подобных конструкциях на первом месте стоит подлежащее.
Характерное для современного русского языка расположение членов предложения закрепилось не сразу. Вспомните тяжеловесные фразы в сочинениях М.В. Ломоносова, в поэзии Г.Р. Державина. Их синтаксис еще сохранял следы влияния латинонемецких конструкций, весьма далеких от русской разговорной речи. Неудивительно, что замечательный реформатор русского литературного языка Н.М. Карамзин провозгласил принцип: «Писать, как говорим, и говорить, как пишем». Карамзин немало потрудился над разработкой порядка слов в предложении и дал образец двух конструкций, типичных для русского языка: Колокольчик зазвенел, лошади тронулись (подлежащее стоит на первом месте, то есть препозитивно, а сказуемое постпозитивно) и Светит солнце; Наступила осень; Идет дождь (препозитивно сказуемое). Обе конструкции отражают прямой порядок слов, однако их стилистическое применение различно. Предложения первого типа используются чаще в повествовании:
Мы плыли довольно медленно. Старик с трудом выдергивал из вязкой тины свой длинный шест... Наконец мы добрались до тростников, и пошла потеха. Утки шумно поднимались, «срывались» с пруда, испуганные нашим неожиданным появлением в их владениях, выстрелы дружно раздавались вслед за ними... Эти кургузые птицы кувыркались на воздухе, тяжело шлепались об воду... Легко подраненные ныряли... [Т.].
Эти конструкции живо передают движение, развитие действия, как нельзя лучше отражая динамику событий.
Предложения же с препозитивным сказуемым употребляются при описании обстановки, какого-либо предмета, пейзажа:
Был прекрасный июльский день... Весело и величаво, словно взлетая, поднимается могучее светило. Около полудня обыкновенно появляется множество круглых высоких облаков... Кое-где протянутся сверху вниз голубоватые полосы: то сеется едва заметный дождь... На всем лежит печать какой-то трогательной кротости... [Т.].
Такой порядок слов характерен для эпического, спокойного тона речи, для создания статических картин.
Обычно препозитивно сказуемое в вопросительных и восклицательных предложениях: Знаете ли вы об этом?; Какое приятное занятие эти танцы! (Остр.).
Определяя место второстепенных членов предложения, следует иметь в виду, что предложение обычно строится из словосочетаний, в которых согласуемые слова предшествуют стержневому слову, а управляемые следуют за ним.
Охарактеризуем порядок слов в словосочетаниях, которые наиболее часто используются в русских конструкциях.
I. В сочетаниях имен существительных с прилагательными последние обычно препозитивны: хороший человек, веселая прогулка. Постпозитивное прилагательное выделяется по смыслу и часто подчеркивается интонацией: Здесь вы встретите бакенбарды единственные, пропущенные с необыкновенным и изумительным искусством под галстук... Здесь вы встретите усы чудные , никаким пером, никакою кистью не изобразимые... Здесь вы встретите улыбку единственную, улыбку - верх искусства (Г.).
Если в предложении нарушается целостность словосочетания и прилагательное отделяется от существительного глаголом, то это обычно стилистически обосновано. Такое прилагательное всегда подчеркнуто, усилено. Например: Скука меня томила страшная (Т.); Ранний перепадал снежок (Шол.); Невидимый звенел жаворонок (Наг.). В таких случаях говорят об инверсии - то есть о стилистическом приеме, состоящем в намеренном изменении обычного порядка слов с целью эмоционального, смыслового выделения какой-либо части высказывания.
II. В словосочетаниях из двух существительных зависимое слово, как правило, постпозитивно: любовь матери, прогулка при луне, путь к победе. Но слово, указывающее на внешний вид, размер, цвет и другие свойства предмета, может быть и препозитивно, выступая всегда в сочетании с прилагательным: [Собакевич] ... ему на этот раз показался весьма похожим на средней величины медведя (Г.).
III. В словосочетаниях со стержневым словом-прилагательным на первом месте обычно стоит наречие: очень добрый, смертельно бледный, неправдоподобно большой. Такое же положение занимает и существительное, указывающее на качественный признак прилагательного: на редкость терпеливый, в корне неправильный.
IV. В глагольных словосочетаниях с зависимой падежной формой существительного оно, как правило, на втором месте: люблю грозу, пишу карандашом, подошел к окну. Однако возможна и препозиция существительного, если оно указывает на качество или способ действия: Быстрыми шагами она шла к дому (Никол.); Потом он тем же изучающим взглядом оглядел Кочаряна и Митю (Кетл.). Если к глаголу относятся два существительных, то непосредственно после него ставятся слова со значением адресата или обстоятельства: написал для студентов пособие, взял в шкафу бумагу, открыл ключом дверь, конечную же позицию занимает словоформа, которая по смыслу теснее связана с глаголом: получил из редакции ответ, пишет друзьям письма.
В сочетаниях глаголов с наречиями порядок слов зависит от смысла высказывания: наречия постпозитивны, если на них приходится логическое ударение: Работал он артистически (Г.); Встретились приятельски (Фурм.).
Особо следует рассмотреть порядок слов в предложении при употреблении однородных членов. Интерес представляет употребление нескольких определений, занимающих в предложении одинаковые синтаксические позиции: По широкой большой бесшоссейной дороге шибкою рысью ехала высокая голубая венская коляска цугом (Л. Т.). Как видно из примера, ближе к существительным ставятся прилагательные, называющие более важный признак. Если в ряду однородных определений оказывается местоимение, оно выдвигается вперед: ...твой красивый рязанский платок (Ес.).
Добавочное замечание можно сделать о порядке слов в предложении при употреблении инфинитива. Зависимый инфинитив всегда постпозитивен: Саша... покраснела, готовая заплакать (Ч.);Я хотел бы жить и умереть в Париже, если б не было такой земли - Москва (М.). Препозитивное употребление инфинитива придает речи разговорную окраску: Куплю, куплю, только ты плакать-то перестань; У меня ведь недолго, я и на кухню горшки парить пошлю (Остр.).
Порядок слов в предложении – это расположение членов предложения в зависимости от передаваемого смысла. В русском языке, в отличие от других языков, порядок слов в предложении относительно свободный, гибкий. Однако имеется общепринятый порядок следования членов предложения (прямой порядок). Мы скажем: Была лунная ночь, а не Лунная ночь была. Отступление от общего порядка слов в предложении называется инверсией. Инверсия довольно часто употребляется в художественной литературе, чтобы подчеркнуть действие, обозначаемое сказуемым, нередко сказуемое ставят перед подлежащим. Например: «Кончились мои неприятности» (А. Куприн).
Порядок слов в предложении выполняет синтаксическую и стилистическую роль.
Синтаксическая роль порядка слов в предложении выражается в том, что с его изменением меняется синтаксическая функция члена предложения: Москва – столица нашего государства. Столица нашего государства – Москва. (В первом предложении Москва – подлежащее, а столица – сказуемое, а во втором – наоборот.)
Стилистическая функция порядка слов в предложении выражается в том, что с перестановкой слов создаются возможности для возникновения дополнительных, добавочных смысловых оттенков, меняется экспрессивная функция того или иного члена предложения при сохранении его синтаксической функции.
Места расположения членов предложения относительно друг друга подчинены определенной закономерности. В повествовательном предложении подлежащее обычно стоит на первом месте, а сказуемое – на втором.
В вопросительных предложениях сказуемое часто предшествует подлежащему.
В побудительных предложениях встречается и прямой, и обратный порядок расположения подлежащего и сказуемого.
Обратный порядок слов, не связанный с инверсией, является обычным в следующих случаях:
ü в предложениях, которые представляют собой только новую информацию: Жили-были старик со старухой;
ü при постановке обстоятельственных слов в начало предложения: «В лесу раздавался топор дровосека» (Н. Некрасов).
Во всех остальных случаях постановка сказуемого на первое место по отношению к подлежащему связана с инверсией.
Дополнение в предложении обычно ставится после управляющего слова (смотреть спектакль, проверка тетрадей). На первое место по отношению к управляющему слову дополнение ставится в безличных предложениях (Днем холодно) и в тех случаях, когда дополнение выражено личным или неопределенным местоимением (Статья меня заинтересовала).
Согласованное определение в русском языке обычно ставится перед определяемым словом: веселая компания, летний день.
Качественные прилагательные ставятся перед относительными: ситцевое Машино платье.
Несогласованные определения обычно ставятся после определяемого слова: костюм черного цвета.
Постановка дополнений и определений на не свойственное им место в предложении также является инверсией.
С коммуникативной точки зрения наиболее важную информацию стараются расположить или в абсолютном начале предложения, или в абсолютном конце: Тебе это кажется! Это кажется тебе!
Умелое использование порядка слов в предложении является важным средством усиления выразительности речи, а неоправданная инверсия может привести к стилистической ошибке, искажению смысла фразы, ненужной иронии или двусмысленности.
Вопросы и задания
1. Какую роль играет порядок слов в русском языке?
2. Что такое инверсия? Каковы особенности ее использования?
Найдите в следующих предложениях ошибки, связанные с порядком слов. Запишите правильный вариант.
а) Мальчик съел котлету вместе со своей овчаркой.
б) Сегодня ко мне в новой куртке пришел мой друг.
в) Я хочу пойти на футбол с тобой только.
г) На праздник она надела сиреневого цвета платье.
д) Сегодня очень жарко днем.
е) Меня фильм этот заинтересовал очень.
Порядок слов в предложении - это определённое расположение членов предложения.
В русском языке различают прямой (обычный) порядок слов и обратный (необычный), называемый инверсией.
Прямой порядок слов предполагает постановку:
а) дополнения после управляющего слова;
б) подлежащего перед сказуемым;
в) согласованного определения перед определяемым словом;
г) несогласованного определения после определяемого слова;
д) обстоятельства перед сказуемым или после него.
Но час настал, и ты ушла из_ дому.
Я бросил в_ночъ заветное кольцо. (прямой порядок слов)
Ночью, белойвсиневе
Выплывает месяц красный. (А. Блок) (инверсия)
Инверсия является одним из средств выразительности речи, поскольку позволяет путем необычного расположения членов предложения подчеркнуть, особо выделить необходимую деталь в описании.
I. Определите типы односоставных предложений. Подчеркните грамматические основы всех предложений, укажите способы выражения главных членов. II. Укажите случаи инверсии.
№ 179.
1) И многое с песнями канет мне в душу на темное дно, и много мне чувства, и песен, и слёз, и мечтаний дано. 2) Две капли брызнули в стекло, от лип душистых мёдом тянет, и что-то к саду подошло, по свежим листьям барабанит. 3) Глубь небес опять ясна, пахнет в воздухе весна. и из стужи мёртвых грёз проступают капли слёз. 4) О, как мне весело следить за пышным дымом туч сквозных - и рад я, что не может быть ничто вольней и легче их. 5) Пришла - и тает всё вокруг, всё жаждет жизни отдаваться, и сердце, пленник зимних вьюг, вдруг разучилося сжиматься. 6) Как весел мелких туч поход! И в торжестве неизъяснимом сквозной деревьев хоровод зеленоватым дышит дымом. 7) Я рад: она не отличает меня от камня на лету... 8) Вчера зарёй впервые у крыльца вечерний дождь звездами начал стынуть.
(А. Фет)
§ 72
Еще по теме Порядок слов в простом предложении:
- 246. Способы выражения синтаксических отношений в словосочетании и в предложении
- 284. Место подлежащего и сказуемого в простом предложении
Порядок слов.
Порядок слов - расположение компонентов предложения по отношению друг к другу.
Синтаксическое строение - область грамматики.
В русском языке нейтральной порядок слов.
Нейтральный порядок слов:
Подлежащее перед сказуемым
Определение перед определяемым
Дополнение после сказуемого
Расположение может меняться - тогда порядок слов выполняет стилистическую функцию.
Он опирается на смыслоразличительную функцию, которая связана актуальным членением предложения (АЧП).
В связанной речи, логика развития мысли требует движения от известного к неизвестному, от данного к новому, так и членится предложение.
Тема – то, что известно.
Рема - то, что новое.
Основные функции порядка слов:
Конструктивно-синтаксическая - выполняя ее, ПС становится показателем конструктивных связей и отношений между словесными формами.
Не характерна для русского языка, но ПС нередко дифференцирует значение.
Первое - субъект, после сказуемого - объект.
Коммуникативно-синтаксическая - ПС выражает коммуникативную перспективу.
Стилистическая - ПС служит средством построения различных вариантов предложения. ПС слов связан с интонацией, она помогает сосредоточить внимание на старом или новом. Данная функция осуществляется порядком слов обычно при нарушении линейного порядка расположения компонентов предложения. Тогда предложение приобретает либо разговорный характер, либо высокий поэтический. ПС выполняя стилистическую функцию, разделяет предложение по стилям. В научном и официально-деловом стилях ПС не используется для экспрессии, но именно ПС подчеркивает логическое членение текста.
В официально-деловом стиле преобладает линейный порядок слов - в этом и суть.
В разных типах речи используется разный ПС.
Обратный порядок слов (инверсия) это:
Стилистический прием для придания экспрессивности предложению
Обратный порядок слов (собственно)
При инверсии ПС выполняет функцию актуализации (принимает на себя логическое ударение).
ПС здесь связан с АЧП.
Функции инверсии:
Эмфатическая (выделение) - основная
Ритмико-мелодическая организация речи
Лингвистами отмечается изменение стилистической окрашенности высказывания при инверсии. Характерно для поэтической, разговорной, публицистической и художественной речи.
Обратный порядок слов предполагает:
Подлежащее после сказуемого - возникает оттенок неопределенного субъекта.
Согласование определение стоит после определяемого слова - происходит актуализация признака.
Согласованное предшествует несогласованному.
Дополнение ставится перед управляющим словом.
Обстоятельство может быть расположено дистантно от глагола.
Иногда ПС используется как средство иронии.
_______________________________________________________________________________________
В современном русском синтаксисе отмечают 2 основных процесса:
Синтаксическая компрессия - выпадение из логики развернутых конструкций избыточных словесных компонентов и объединение оставшихся при полном сохранении значения. При этом сохраняются также и нацеленность высказывания на адекватность понимания, и при этом имплицитный (скрытый) смысл становится более глубоким.
Возможна потому что, информация передаваемая высказыванием может быть уложена в более жесткие рамки.
Результат - актуализация членов предложения, экономия речевых средств, появляются новые оттенки смысла.
«музыкальная одаренность у него обнаружилась рано, но музыкальная одаренность вообще проявляется рано»
«не забудь вернуться вовремя, а не то...»
Можно также отнести скрытую диалогизацию и вторичную предикацию.
«Он застал ее в полном здравии, и она была в полном здравии»
Лежит в основе появления композитивов
Композитивы - сложные слова на базе словосочетаний (наличка, безотходка).
Синтаксическая редукция - отсечение необходимого синтаксического звена в синтаксической структуре. На базе редукции образовались специфические термины (политика быстрого реагирования, мирное урегулирование, страны содружества)
Данные процессы обычно наблюдаются в разговорной речи, но удобство использования компрессированных конструкций переводит их в книжную речь.
Они делают речь лаконичной, сжатой и выразительной.
Компрессия и редукция являются актуальными процессами современной грамматики.
Грамматические синтаксические нормы регулируют правильное построение словосочетаний, предложений, текста.
В текстах официально-делового стиля часто встречаются конструкции, вызывающие затруднения при оформлении документов (предложения с предлогами, предложения с вариантами связи подлежащего и сказуемого, предложения, содержащие причастные и деепричастные обороты и т.д.).
ПРАВИЛО 1:
Правильность речи во многом определяется порядком слов в предложении.
Порядок слов, т.е. синтаксическая последовательность компонентов предложения, в русском языке относительно свободен. Различают прямой (объективный) и обратный порядок слов или инверсия (инверсивный порядок слов).
Инверсия в логике - переворачивание смысла, замена «белого» «чёрным».
Инверсия в литературе (от лат. inversio - переворачивание, перестановка) - нарушение обычного порядка слов в предложении.
Инверсия (драматургия) - драматургический приём, демонстрирующий исход конфликта в начале пьесы.
При прямом порядке слов данное предшествует новому: Показания Петрова были проверены.
При инверсии возможно иное расположение частей:
Проба пятен перекисью водорода дала положительные результаты
Положительные результаты дала проба пятен перекисью водорода
Инверсионный порядок слов используется с целью эмоционального, смыслового выделения какой-либо части предложения.
ПРАВИЛО 2 Прямой порядок слов
Но необходимо помнить, что ударным (несущим смысловую нагрузку) является в предложении последнее слово, поэтому, чтобы избежать неясности и двусмысленности в тексте, нормативно инверсия используется только в художественной и публицистической речи.
Нормой современного русского литературного языка официально-делового стиля является прямой порядок слов , который подчиняется нескольким общим правилам:
1. Подлежащее обычно находится на первом месте (в препозиции): Судебные прения были возобновлены.
Если обстоятельственные слова стоят в начале предложения, в препозиции может находится сказуемое: На проселочной дороге были обнаружены следы от протектора автомобиля «Волга».
2. Для второстепенных членов предложения рекомендуется следующее размещение в пределах словосочетания: согласуемые слова предшествуют стержневому слову, а управляемые следуют за ним: Он отдал свою (согласуемое слово) машину (стержневое слово) соседу (управляемое слово).
3. Согласованные определения ставятся обычно перед определяемым словом: материальные ценности; гражданский брак;
4. Обособленные определения ставятся после определяемого слова: ссора, возникшая ранее; показания, имеющиеся в деле;
5. Дополнение, как правило, следует за управлением: подписать заявление; исполнить решение.
Таким образом, прямой порядок слов в русском языке предполагает следование сказуемого за подлежащим, определения перед определяемым словом, главных членов предложения перед второстепенными.
Вот прямой порядок слов, например: Одинокий парус белеет в голубом тумане моря.. .
а вот всем знакомая инверсия: Белеет парус одинокий в тумане моря голубом.. .
Инверсия
– необычный порядок слов. Это одно из изобразительных средств языка.
Инверсия помогает выделить самое важное слово, а также стилистическую и эмоциональную окраску речи.
Задания:
Очень часто поэты и писатели в своих произведениях используют инверсии.
Задание 1.
Обратимся к отрывку из рассказа Л. Н. Толстого “Кавказский пленник”.
Была раз гроза сильная, и дождь час целый как из ведра лил. И помутились все речки; где брод был, там на три аршина вода пошла, камни ворочает. Повсюду ручьи текут, гул стоит по горам.
Вот как прошла гроза, везде по деревне ручьи бегут. Жилин выпросил у хозяина ножик, вырезал валик, дощечки, колесо оперил, а к колесу на двух концах кукол приделал.
Все предложения начинаются с разных членов предложения (1 - глагол-сказуемое, 2 – союз, 3 – наречие-обстоятельство, 4 – указательное местоимение-обстоятельство, 5 – существительное-подлежащее).
Все предложения построены по-разному (1 – сложносочиненное, 2- сложное с разными видами связи, 3- сложное бессоюзное, 4 – сложноподчиненное, 5 – простое с однородными сказуемыми).
Слова стоят в необычном порядке.
Обратите внимание, что сказуемое стоит перед подлежащим, определение после определяемого слова. Это нехарактерно для русского языка.
